{"id":441,"date":"2023-02-02T10:57:01","date_gmt":"2023-02-02T09:57:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.seingalt.net\/?page_id=441"},"modified":"2023-10-20T09:55:49","modified_gmt":"2023-10-20T08:55:49","slug":"la-palestine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seingalt.net\/?page_id=441","title":{"rendered":"LA PALESTINE"},"content":{"rendered":"\n<p>Seingalt travaille autour de la Palestine depuis 2014. Voici un r\u00e9capitulatif de ses projets jusqu&rsquo;\u00e0 ce jour:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2023<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<p>Addendum en forme de \u00ab\u00a0making of\u00a0\u00bb <strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/784208573?share=copy\">LOIN DU DIVAN<\/a><\/strong> raconte la co-r\u00e9alisation \u00e0 distance entre Fran\u00e7ois Ducat et Salah Abunima en septembre 2021. Le film se cl\u00f4t avecle retour sur le lieu de tournage du \u00ab\u00a0Divan\u00a0\u00bb un an plus tard, en compagnie de Hassan Muammer, cheville ouvri\u00e8re du film \u00e0 Battir. Il raconte combien cet endroit est devenu \u00ab\u00a0sensible\u00a0\u00bb, non pas \u00e0 cause du film mais parce qu&rsquo;il est convoit\u00e9 depuis f\u00e9vrier 2022 par les colons voisins.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/821210094?share=copy\"><strong>Bande-annonce sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais<\/strong><\/a> de <strong>UN DIVAN SUR LA COLLINE<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baniere.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baniere.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-515\" srcset=\"https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baniere.jpeg 851w, https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baniere-300x111.jpeg 300w, https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baniere-768x284.jpeg 768w, https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Baniere-500x185.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>VERSION PEDAGOGIQUE<\/strong> (r\u00e9duite \u00e0 37 minutes) : <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/809074553?share=copy\"><strong>UN DIVAN SUR LA COLLINE<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>En cas d&rsquo;int\u00e9r\u00eat en tant qu&rsquo;\u00e9tablissement scolaire, contacter Seingalt via le formulaire de contact pour avoir le mot de passe. Un DOSSIER PEDAGOGIQUE r\u00e9dig\u00e9 par Fran\u00e7ois Ducat &amp; Michel Staszewski est aussi disponible sur demande.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2022<\/strong>: \u00ab&nbsp;<strong>UN DIVAN SUR LA COLLINE<\/strong>&nbsp;\u00bb (93 minutes) &#8211; Long m\u00e9trage documentaire de Fran\u00e7ois Ducat sur la jeunesse du petit village de Battir en Palestine. Coproduit avec Playtime Films (Belgique) et Les Productions du Lagon (France), RTBF, AlJazeera. <strong>Co-r\u00e9alis\u00e9 avec Salah Abunima<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premi\u00e8re diffusion<\/strong>: RTBF &#8211; La Trois &#8211; 13 mai 2023, 23h15 <\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Aljazeera f\u00e9vrier 2023,<\/p>\n\n\n\n<p>Premi\u00e8re projection en salle au FIFF (Namur) le 3 octobre 2023.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BF73801F-3BE8-4CD8-8EE1-F0AD5F7A7145_1_201_a-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" data-id=\"506\" src=\"https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BF73801F-3BE8-4CD8-8EE1-F0AD5F7A7145_1_201_a-1-717x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-506\" srcset=\"https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BF73801F-3BE8-4CD8-8EE1-F0AD5F7A7145_1_201_a-1-717x1024.jpeg 717w, https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BF73801F-3BE8-4CD8-8EE1-F0AD5F7A7145_1_201_a-1-210x300.jpeg 210w, https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BF73801F-3BE8-4CD8-8EE1-F0AD5F7A7145_1_201_a-1-768x1096.jpeg 768w, https:\/\/www.seingalt.net\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BF73801F-3BE8-4CD8-8EE1-F0AD5F7A7145_1_201_a-1.jpeg 828w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><br>\u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/784208573\">LOIN DU DIVAN <\/a>\u00bb &#8211; (30 minutes)  Making of de \u00ab&nbsp;Un Divan sur la Colline&nbsp;\u00bb \u00e0 propos de sa cor\u00e9alisation belgo-palestinienne<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2021<\/strong>: \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/623372434\">HOMMAGE AUX PEUPLES COLONISES<\/a>&nbsp;\u00bb de Fran\u00e7ois Ducat. Installation r\u00e9alis\u00e9e pour le Festival des Solidarit\u00e9s Internationales initi\u00e9 par Monsieur Julien Milquet pour la Commune d\u2019Anderlecht entre le 1er et le 18 octobre 2021 sur le SQUARE DES VETERANS COLONIAUX. 4 faces d\u2019un parall\u00e9l\u00e9pip\u00e8de qui font r\u00e9sonner la colonisation pass\u00e9e avec la colonisation pr\u00e9sente en offrant aux regards des passants le portrait d\u2019une tib\u00e9taine de Schaerbeek et celui d\u2019une famille palestinienne d\u2019Ixelles. Un QR code renvoie \u00e0 un montage audio de leurs propos sur leur pays d\u2019origine et sa colonisation. <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/oenmu4bdey3as9e\/YANG_mixage%20final.wav?dl=0\">L\u2019interview de <strong>YANGKARTSANG<\/strong><\/a> + <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/3bn9pocch3pjwc7\/RAED_mixage%20final_1.wav?dl=0\">L&rsquo;interview de <strong>RAED<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2020<\/strong> : \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/623372434\">EUX VUS D\u2019ICI<\/a>&nbsp;\u00bb (50 minutes ou 4 \u00e9pisodes de 12 minutes)  &#8211; Atelier soutenu par La Cocof et la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie Bruxelles autour du conflit isra\u00e9lo-palestinien vu par de jeunes bruxellois. 4 films d\u2019environ 15 minutes co-r\u00e9alis\u00e9s sous la direction de Fran\u00e7ois Ducat. S\u00e9l\u00e9ctionn\u00e9 au festival \u00ab&nbsp;Coupe-circuit 2020&nbsp;\u00bb (Gsara). Prix du public au Festival \u00ab&nbsp;Coupe-Circuit&nbsp;\u00bb 2020.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2020<\/strong>: Exposition \u00ab&nbsp;<strong>REFUGEES LIGHT<\/strong>&nbsp;\u00bb \u00e0 la Maison des Voyageurs d\u2019Anderlecht. L\u2019association JAVVA, chantier de jeunesse bas\u00e9 \u00e0 Anderlecht avait organis\u00e9 un \u00e9change avec l\u2019association palestinienne LAYLAC bas\u00e9e au camp de DEISHEIH \u00e0 Bethl\u00e9hem. 5 jeunes devaient y aller entre d\u00e9but et fin mars. 5 jours apr\u00e8s leur arriv\u00e9e la crise du Covid les a forc\u00e9 \u00e0 revenir en urgence. L\u2019exposition pr\u00e9sentait des montages vid\u00e9o et audio des images et sons de ces 5 jours. r\u00e9alisation Fran\u00e7ois Ducat pour Seingalt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/ua1nfipzw8uihog\/JAVVA_VOLGA3_mixage%20final.wav?dl=0\">EXTRAIT AUDIO DE L&rsquo;EXPOSITION<\/a>  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2017<\/strong> : Interventions en milieu scolaire et associatif autour de la Palestine \u00e0 Battir. Dernier en date, le \u00ab&nbsp;cin\u00e9-d\u00e9bat&nbsp;\u00bb \u00e0 la Kantine du canal \u00e0 Anderlecht) le 26 novembre 2017 dans le cadre du Festival de la Solidarit\u00e9 Internationale (Commune d\u2019Anderlecht).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2015<\/strong> : \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/149253712\">2 FILMS PALESTINIENS<\/a>&nbsp;\u00bb (Atelier vid\u00e9o de Battir 2015) \u2013 HDV \u2013 15 minutes \u2013 Seinglat asbl \/ Battir Landscape Ecomuseum.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>2014<\/strong> : \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/112032485\">3 FILMS PALESTINIENS<\/a>&nbsp;\u00bb (Atelier vid\u00e9o de Battir 2014) \u2013 HDV \u2013 15 minutes \u2013 Seinglat asbl \/ Battir Landscape Ecomuseum.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seingalt travaille autour de la Palestine depuis 2014. Voici un r\u00e9capitulatif de ses projets jusqu&rsquo;\u00e0 ce jour: 2023: Addendum en forme de \u00ab\u00a0making of\u00a0\u00bb LOIN DU DIVAN raconte la co-r\u00e9alisation \u00e0 distance entre Fran\u00e7ois Ducat et Salah Abunima en septembre &hellip; <a href=\"https:\/\/www.seingalt.net\/?page_id=441\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":274,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-441","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=441"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":569,"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/441\/revisions\/569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seingalt.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}